ゲームのひととき
PlayedNow-Update #2: So landet dein Feedback direkt bei uns
🇩🇪 原文： ドイツ語
ハローみなさん！
これ、知ってますか？PlayedNowをスクロールしてたら、突然何かが引っかかる。あるいはゲームナイトで「これ、足りない！」って名案が浮かぶ。で、誰に伝えようって思うんです。
簡単！右下のボードゲームアシスタントにメッセージを送ってください。最初に「Feedback:」って書いて始めると、アシスタントは自分で返事せず、直接チームにメッセージを届けてくれます。確認番号までもらえます。エラーなら「Fehler:」か「Bug:」、アイデアなら「Vorschlag:」でOK。大事なのは、最初にコロン付きのキーワードを入れることだけ。
動画で45秒でやり方を紹介してるので見てみて！PlayedNowはまだベータ版で、みなさんからのフィードバックがサイトをもっと良くしてくれます。🎲
次、PlayedNowに何が欲しい？コメントか、そのままチャットでフィードバックを送ってね！
アリシアより
🇩🇪 原文： ドイツ語
もしかしたらボードゲームの交換会って面白いかも！って思ったんだけど…。 maybe みんな興味あったりする？☺️
🇩🇪 原文： ドイツ語
「もちろんそれもできるよ！ただ法律的に大丈夫か確認して、税務署に送るためのデータを追跡しなくて済むようにしないとね。
🇩🇪 原文： ドイツ語
Ichには質問があります：ゲームの投稿が重複するのは望ましいですか？（例えば今Cozy Stickervilleの写真を投稿して、新しい投稿をするのではなく、既存の投稿にコメントする方がいいですか？）
🇩🇪 原文： ドイツ語
Heyみんなそれぞれ好きなようにやればいいよ。同じゲームを多くの人が紹介してるってことは、それだけみんなが好きでプレイしてるってことだよね。それ cool!